Categori:en:Ieithoedd: Hanes golygu

3 Gorffennaf 2017

• cyfolaf 21:3521:35, 3 Gorffennaf 2017‎ Dexbot sgwrs cyfraniadau‎ B 50 beit −1,128‎ Bot: Cleaning up old interwiki links dadwneud

22 Medi 2015

• cyfolaf 10:1310:13, 22 Medi 2015‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,178 beit +175‎ robot yn ychwanegu: az, eu, th yn newid: sl dadwneud

17 Mehefin 2015

• cyfolaf 09:1409:14, 17 Mehefin 2015‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,003 beit +74‎ robot yn ychwanegu: sl:Kategorija:Jeziki (Angleščina), sq:Kategoria:Gjuhët anglisht dadwneud

21 Ionawr 2015

• cyfolaf 09:4209:42, 21 Ionawr 2015‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 929 beit +255‎ robot yn ychwanegu: hu, ja, lb, oc, ro, tr, wa dadwneud

19 Awst 2013

• cyfolaf 05:3805:38, 19 Awst 2013‎ WarddrBOT sgwrs cyfraniadau‎ B 674 beit +95‎ r2.7.5) (robot yn ychwanegu: nds:Kategorie:en:Spraken, no:Kategori:en:Språk, ru:Категория:Языки/en dadwneud

26 Ionawr 2013

• cyfolaf 17:1617:16, 26 Ionawr 2013‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 579 beit +38‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ca:Categoria:Llengües en anglès dadwneud
• cyfolaf 14:2614:26, 26 Ionawr 2013‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 541 beit +28‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: bs:Kategorija:en:Jezici dadwneud
• cyfolaf 13:4213:42, 26 Ionawr 2013‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 513 beit +77‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: lt:Kategorija:Kalbos/Anglų kalba, vo:Klad:Pükanems in Linglänapük dadwneud

8 Ebrill 2012

• cyfolaf 09:5209:52, 8 Ebrill 2012‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 436 beit +7‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

31 Hydref 2011

• cyfolaf 10:1010:10, 31 Hydref 2011‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 429 beit +76‎ r2.5.1) (robot yn ychwanegu: ta:பகுப்பு:ஆங்கிலம்-மொழிகள் dadwneud

4 Medi 2011

• cyfolaf 14:2814:28, 4 Medi 2011‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 353 beit +29‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: en:Category:en:Languages dadwneud

17 Ebrill 2011

• cyfolaf 14:5014:50, 17 Ebrill 2011‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 324 beit +38‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: fi:Luokka:Englannin kielen kielet dadwneud

7 Tachwedd 2010

• cyfolaf 00:5800:58, 7 Tachwedd 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 286 beit +34‎ robot yn ychwanegu: da:Kategori:Sprog på engelsk dadwneud

3 Hydref 2010

• cyfolaf 03:4503:45, 3 Hydref 2010‎ RoggBot sgwrs cyfraniadau‎ B 252 beit −27‎ robot yn tynnu: cs:Kategorie:en-Jazyky dadwneud

31 Awst 2010

• cyfolaf 22:3422:34, 31 Awst 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 279 beit +236‎ robot yn ychwanegu: br, cs, fr, fy, nl, pt, sv dadwneud

24 Gorffennaf 2010

• cyfolaf 07:4807:48, 24 Gorffennaf 2010‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 43 beit +2‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

10 Gorffennaf 2010

• cyfolaf 09:3609:36, 10 Gorffennaf 2010‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 41 beit +41‎ Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Categori: Geiriau Saesneg yn ôl pwnc'