afternoon: Hanes golygu

30 Ebrill 2017

• cyfolaf 10:0110:01, 30 Ebrill 2017‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 125 beit −941‎ Bot: Cleaning up old interwiki links dadwneud

7 Awst 2015

• cyfolaf 20:2920:29, 7 Awst 2015‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,066 beit +17‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ay:afternoon dadwneud

16 Medi 2014

• cyfolaf 23:2923:29, 16 Medi 2014‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,049 beit +34‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: lv:afternoon, wa:afternoon dadwneud

31 Gorffennaf 2014

• cyfolaf 18:2618:26, 31 Gorffennaf 2014‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,015 beit +34‎ r2.7.6) (robot yn ychwanegu: ga:afternoon, hy:afternoon dadwneud

9 Awst 2013

• cyfolaf 11:2911:29, 9 Awst 2013‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 981 beit +18‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: chr:afternoon dadwneud

2 Mai 2013

• cyfolaf 21:2621:26, 2 Mai 2013‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 963 beit +17‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: sa:afternoon dadwneud

28 Ebrill 2013

• cyfolaf 14:0414:04, 28 Ebrill 2013‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 946 beit +17‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ps:afternoon dadwneud

18 Hydref 2012

• cyfolaf 03:4703:47, 18 Hydref 2012‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 929 beit +17‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: sm:afternoon dadwneud

6 Mehefin 2012

• cyfolaf 21:2821:28, 6 Mehefin 2012‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 912 beit +769‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ar, ca, cs, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fj, fr, gv, hi, hu, id, io, it, ja, kk, kn, ko, ku, li, lo, lt, mg, ml, mr, my, no, pl, pt, ru, simple, sv, ta, te, th, tl, tr, vi, zh dadwneud
• cyfolaf 08:1208:12, 6 Mehefin 2012‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 143 beit +143‎ Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{=en=}} {{-noun-}} {{pn}} {{m}} ({{p}}: '''afternoons''') #prynhawn, pnawn afternoon en:afternoon'