Genesis: Hanes golygu

Cofnod
Sgwrs

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Eglurhad: (cyf) = gwahaniaeth gyda'r fersiwn presennol, (olaf) = gwahaniaeth gyda'r fersiwn blaenorol, B = golygiad bychan

cyfolaf 03:1403:14, 7 Ebrill 2020‎ Leonardo José Raimundo sgwrs cyfraniadau‎ 1,386 beit +360‎ Cyfieithiadau: Alban (Genesis), Cebuano (Henesis), Corsicaeg (Gènesi), Ffaröeg (Fyrsta Mósebók), Gaeleg yr Alban (Genesis), Groeg (Γένεση), Groeg Hynafol (Γένεσις), Gwyddeleg (Geineasas), Hwngareg (Mózes első könyve), Islandeg (Fyrsta Mósebók), Japaneg (そうせいき), Swahili (Mwanzo) ac Zelandeg (Genesis). dadwneud

cyfolaf 18:3318:33, 3 Mai 2018‎ Leonardo José Raimundo sgwrs cyfraniadau‎ 1,026 beit +185‎ Cyfieithiadau: Estoneg (1. Moosese raamat), Ffrisieg (Genesis), Limbwrgeg (Genesis), Llydaweg (Geneliezh), Min Dong (創世記, 创世记), Waray-Waray (Genesis). dadwneud

cyfolaf 20:3920:39, 10 Awst 2017‎ Leonardo José Raimundo sgwrs cyfraniadau‎ 841 beit 0‎ Lithwaneg, Lladin. dadwneud

cyfolaf 18:4618:46, 7 Awst 2017‎ Leonardo José Raimundo sgwrs cyfraniadau‎ 841 beit +546‎ Cyfieithiadau: Portiwgaleg (Gênesis), Sbaeneg (Génesis), Ffrangeg (Genèse), Eidaleg (Genesi), Almaeneg (Genesis), Iseldireg (Genesis), Pwyleg (Księga Rodzaju), Tsieceg (Genesis), Daneg (Første Mosebog), Lladin (Genesis), Norwyeg (Første Mosebok),... dadwneud

cyfolaf 00:3100:31, 30 Ebrill 2017‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 295 beit −287‎ Bot: Cleaning up old interwiki links dadwneud

cyfolaf 07:4307:43, 11 Ionawr 2017‎ UT-interwiki-Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 582 beit +15‎ robot yn ychwanegu: es:Genesis dadwneud

cyfolaf 20:3720:37, 9 Medi 2016‎ UT-interwiki-Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 567 beit +15‎ robot yn ychwanegu: pt:Genesis dadwneud

cyfolaf 15:5115:51, 30 Awst 2016‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 552 beit +15‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: nl:Genesis dadwneud

cyfolaf 19:5019:50, 2 Mai 2016‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 537 beit +15‎ robot yn ychwanegu: la:Genesis dadwneud

cyfolaf 17:4117:41, 4 Rhagfyr 2015‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 522 beit +15‎ robot yn ychwanegu: cs:Genesis dadwneud

cyfolaf 13:0413:04, 12 Mehefin 2015‎ HydrizBot sgwrs cyfraniadau‎ B 507 beit +15‎ robot yn ychwanegu: mg:Genesis dadwneud

cyfolaf 19:5919:59, 27 Awst 2013‎ YS-Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 492 beit +16‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: chr:Genesis dadwneud

cyfolaf 10:3710:37, 4 Tachwedd 2012‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 476 beit +40‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfolaf 18:5418:54, 29 Awst 2012‎ KamikazeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 436 beit +15‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ru:Genesis dadwneud

cyfolaf 21:5121:51, 26 Mawrth 2012‎ KamikazeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 421 beit +150‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: de, et, fr, hu, io, no, pl, sr, sv, zh dadwneud

cyfolaf 12:2312:23, 17 Mawrth 2012‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 271 beit +271‎ Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{=cy=}} {{-propn-}} {{pn}} #Y cyntaf o Lyfrau Moses yn yr Hen Destament yn y Beibl, llyfr cyntaf y Tora. {{-altsp-}} * [[L...'

Wedi dod o "https://cy.wiktionary.org/wiki/Genesis"