bara

Cymraeg

Dwy dorth o fara.

Cynaniad

• yn y Gogledd: /ˈbara/
• yn y De: /ˈba(ː)ra/

Geirdarddiad

Celteg *bargos o'r gwreiddyn Indo-Ewropeg *bʰers- a welir hefyd yn y Lladin far ‘gwenith yr Almaen’, y Saesneg barley ‘haidd’ a'r Serbo-Croateg brȁšno (бра̏шно) ‘blawd’. Cymharer â'r Gernyweg a'r Llydaweg bara a'r Wyddeleg bairín, báiren ‘torth’.

Enw

bara g

1. Prif fwyd pob lefeinllyd fel arfer a wneir o gymysgedd y mae prif gynhwysyn yn flawd iddo

   Aeth i'r siop er mwyn prynu peint o laeth a thorth o fara.

Termau cysylltiedig

• bara a chaws y gwcw
• bara can a llaeth
• bara'r cythraul
• bara beunyddiol
• bara brith
• bara brown
• bara caws
• bara garlleg
• bara gwyn
• bara lawr
• bara menyn
• bwrw fy mara ar wyneb y dyfroedd

Cyfieithiadau

Almaeneg: Brot d Cernyweg: bara g Eidaleg: pane g Ffrangeg: pain g Gaeleg yr Alban: aran g Galiseg: pan g Groeg: ψωμί (psomí) d Gwyddeleg: arán g Iseldireg: brood d

Llydaweg: bara g Pwyleg: chleb g Saesneg: bread g Sbaeneg: pan g Swedeg: bröd d

Cernyweg

Cynaniad

• /ˈba.ʁa/

Enw

bara g

1. bara

Llydaweg

Cynaniad

• /ˈbɑː.ra/

Enw

bara g (lluosog: baraoù)

1. bara