hufen

Cymraeg

Cacen wedi'i gorchuddio â hufen

Cynaniad

• Cymraeg y gogledd: /ˈhɨ̞vɛn/
  • iaith lafar: /ˈhɨ̞van/
• Cymraeg y de: /ˈhiːvɛn/, /ˈhɪvɛn/

Geirdarddiad

Celteg *soimeno- o’r gwreiddyn Indo-Ewropeaidd *seikʷ- ‘diferu, llifo’, a welir hefyd yn yr Hen Norseg seimr ‘crwybr mêl’ a'r Hen Roeg haîma (αἷμα) ‘gwaed’. Cymharer â'r Llydaweg koaven ‘hufen’.

Enw

hufen g (lluosog: hufennau)

1. Y braster menyn a ddaw o laeth sy'n codi i'r wyneb; y rhan hwn pan gaiff ei wahanu o'r gweddill.
2. Lliw gwyn wedi'i felynu.

Termau cysylltiedig

• hufen iâ
• hufen chwipio

Cyfieithiadau

Almaeneg: Sahne b, Rahm g Cernyweg: dehen g Eidaleg: panna b Ffrangeg: crème b Gaeleg yr Alban: uachdar g Groeg: κρέμα γάλακτος (kréma gálaktos) b Gwyddeleg: uachtar g Iseldireg: room g

Llydaweg: dienn g, koaven g Pwyleg: śmietana b Saesneg: cream Sbaeneg: nata b