calon

Cymraeg

Calon (1)

Calon (4)

Cardiau y calonnau (4)

Cynaniad

• yn y Gogledd: /ˈkalɔn/
• yn y De: /ˈkaːlɔn/, /ˈkalɔn/
•  calon    (cymorth, ffeil)

Geirdarddiad

Cymraeg Canol callon o'r Gelteg *kalonā. Cymharer â'r Gernyweg kolon a'r Llydaweg kalon.

Enw

calon b (lluosog: calonnau)

1. (anatomeg) Organ gyhyrol siambrog sy’n pwmpio gwaed o amgylch y corff, ac mewn llên gwerin fe’i hystyrir yn ganolbwynt emosiynau dynol.
2. Craidd neu fan canol.

   Rhaid mynd i galon y mater er mwyn ei ddatrys.

3. (am afal, bresychen) Y bywyn meddal bwytadwy sydd o’r tu mewn i rai ffrwythau neu lysiau.
4. Ffigur coch siâp calon ar rai cardiau chwarae; cerdyn chwarae gyda'r ffigwr hwn.

Termau cysylltiedig

• calon afal
• calon galed
• calon guro
• calon gywir
• Calon Siarl
• calondid
• calondyner
• calonogol
• clefyd y galon
• curiad y galon
• digalon
• trawiad ar y galon
• o galon

Cyfieithiadau

Almaeneg: Herz d Cernyweg: kolon b Eidaleg: cuore g Ffinneg: sydän Ffrangeg: cœur g Gaeleg yr Alban: cridhe g Groeg: καρδιά (kardiá) b Gwyddeleg: croí g Iseldireg: hart d

Llydaweg: kalon b Pwyleg: serce d Saesneg: heart Sbaeneg: corazón g